Financial Times: Transilvania, "noua Toscana"
Postat la: 25.08.2019 |
Vechile sate săseşti din Transilvania, bucolice, cu o gastronomie rustică, ce atrag din ce în ce mai mulţi turişti străini, sunt comparate cu Toscana, considerată una dintre cele mai frumoase regiuni din Italia.
Autorul unui articol din Financial Times, jurnalistul Andrew Eames, spune că ideea unei paralele între Toscana şi Transilvania i-a fost prezentată de fiul unui conte italian, Giulio da Sacco, căsătorit cu o româncă şi stabilit într-un sat săsesc.
Până în urmă cu 100 de ani, Transilvania făcea parte din Imperiul Austro-Ungar, dar, la sfârşitul Primului Război Mondial, a fost dată României, iar sute de mii de saşi din zonă s-au trezit în spatele unor noi graniţe. Şi-au păstrat însă neschimbate satele şi modul de viaţă. Locuitorii celor câteva sute de sate erau fermieri, meşteşugari, viticultori. După ani de persecuţie sub regimul comunist, majoritatea saşilor au plecat imediat ce graniţele s-au deschis, între anii 1980 - 1990, lăsând în urma lor case goale.
În prezent, un număr din ce în ce mai mare de străini aleg să se stabilească în acest univers bucolic.
Aşa cum Toscana a fost descoperită ca destinaţie de vacanţă de aristocraţia britanică, în a doua jumătate a secolului al 19-lea, şi Transilvania a atras englezi, în frunte cu prinţul moştenitor Charles, care a cumpărat mai multe case în zonă, vine anual în România şi o promovează intens la nivel internaţional. I s-au alăturat membri ai aristocraţiei britanice, precum William Blacker, autorul volumului „Along the Enchanted Way and old Etonian", care deţine case în Transilvania şi Toscana, şi Jessica Douglas-Home, preşedintele Mihai Eminescu Trust, o organizaţie care cumpără case, le renovează şi le închiriază în scop turistic.
Jurnalistul FT a mers în vizită în mai multe sate săseşti, precum Floreşti, Mălâncrav, Mesendorf şi Saschiz, şi descrie frumuseţea caselor cu curţi interioare specifice, grădini de legume şi livezi, care au atras mulţi străini. În Saschiz a cunoscut un scoţian, Jim Turnbull, care a cumpărat o casă gata mobilată cu suma de 20.000 de euro. Pentru cei interesaţi să îşi cumpere o reşedinţă aici, lucrurile ar putea fi însă dificile, pentru că nu se cunosc proprietarii unor case, saşi care au fost nevoiţi să plece în Germania pe timpul comunismului, motiv pentru care, uneori, trebuie să fie făcute adevărate anchete.
În satul Richis, oameni de 11 naţionalităţi diferite au ales să îşi cumpere case, mulţi dintre ei venind aici iniţial ca turişti. Cel care i-a convins este sasul Paul Hemmerth, care şi-a deschis în sat două case de oaspeţi.
Autorul articolului a ales să se cazeze în satul Crit, într-o casă săsească veche, restaurată de Mihai Eminescu Trust şi închiriată prin agenţia acesteia, Experience Transylvania. Casa are un interior simplu, cu duşumele şi tapiserii pe pereţi, brodate cu mesaje în germana veche: „Wenn du im Herzen Frieden hast, wird dir die Hütte zum Palast" („Dacă ai pace în suflet, chiar şi coliba cea mai mică ţi se va părea un palat").
Agenţia Experience Transylvania închiriază proprietăţi care dispun fiecare de o menajeră, ce se ocupă şi de mese. Un mic dejun abudent, cu ouă, brânzeturi locale, legume, gem şi pâine de casă, cafea şi sirop de soc costă 5 euro de persoană, în timp ce cina agrementată de palincă poate ajunge la 11 euro.
În satul Crit, locurile de cazare sunt diverse, de la La Hansi, o fermă transformată în casă de oaspeţi tradiţională, cu un şopron unde se poate servi micul dejun, la Casa Kraus, o clădire nouă, cu facilităţi moderne.
În sat există o biserică fortificată din secolul al 15-lea, de care se ocupă unul dintre cei doar şase saşi care au mai rămas în comunitate, iar viaţa cotidiană este descrisă bucolic, de la vacile care merg dimineaţa la păscut la carele cu lapte şi legume şi fructe.
În ceea ce priveşte atracţiile culturale, cele ale zonei sunt mai puţine decât în Toscana - unde se află binecunoscutele Florenţa şi Siena -, autorul vorbind însă despre cele 150 de biserici fortificate înscrise în patrimoniul mondial UNESCO, despre centrele vechi din Sighişoara şi Sibiu, primul fiind foarte popular printre turiştii străini mai ales ca loc de naştere al lui Vlad Ţepeş, supranumit Dracula.
De asemenea, autorul vorbeşte despre festivalul Icon Arts, ai cărui organizatori şi-au făcut un obicei din a programa concerte în satele săseşti.
„Dar marele premiu este faptul de a fi aici: să te plimbi prin păduri cu poteci străjuite de flori sălbatice, să închiriezi o bicicletă cu care să parcurgi străduţe într-o odisee de sate sau să închiriezi o căruţă cu cai cu care să mergi pe dealuri la un picnic. Lucrurile simple", potrivit FT.
„Acest loc se anunţă un concurent serios pentru Toscana".
DIN ACEEASI CATEGORIE...
-
Descoperirea care poate schimba energia viitorului: O baterie inspirată de Edison se încarcă în câteva secunde
Bateria lui Edison revine in forța. Cercetatorii au creat o versiune care se incarca in cateva secunde și rezista la pes ...
-
Breșă de securitate fără precedent: Agenții AI au învățat cum să comunice în secret și încalcă autorizațiile oferite de oameni
Agenti AI dezvoltati de OpenAI ar fi folosit cel putin alte 10 site-uri pentru a comunica intre ei fara autorizatie, dup ...
-
Ce este adevarat din "lipirea oaselor" cu adeziv din stridii promovata de chinezi. Dr George Dinache: "Trebuie să privim cu multă rezervă astfel de anunțuri senzaționaliste"
Chinezii promit revoluție și in medicina moderna daca in cea tradiționala sunt deja cunoscuți in intreaga lume. În ...
-
Marele mister de la Nicula: Icoana Maicii Domnului, una dintre cele mai venerate din România, originală sau nu? Concluzia specialiștilor răstoarnă o dispută veche de decenii
Una dintre cele mai vechi și aprinse dispute din jurul Manastirii Nicula primește o concluzie surprinzatoare. Icoana fac ...
-
Efectul direct al scumpirii petrolului asupra prețurilor din România: Cu cât se vor scumpi, de fapt, motorina și benzina, după ce petrolul a trecut de 100 de dolari
Prețul petrolului Brent a trecut din nou de pragul de 100 de dolari pe baril, pe fondul escaladarii conflictului dintre ...
-
Cercetătorii au demisionat de la Anthropic și provoacă o undă de șoc: Specia umană dispare până în 2030! Reacții virulente la cel mai înalt nivel din Senatul SUA
La doar o zi dupa ce trei cercetatori de la Anthropic au avertizat ca inteligenta artificiala ar putea duce la dispariti ...
-
Prețul gazelor a explodat și atinge cote istorice în România: Facturile românilor vor crește puternic
Pretul gazelor a sarit la inceputul acestei luni de 360 lei/MWh, cel mai mare nivel inregistrat in istorie in aceasta pe ...
-
Război pentru o bucată de pământ. Doi frați au fost rupți în bătaie cu ranga: „Ca să scap din mâinile lor, m-am prefăcut mort"
Un conflict izbucnit de la un teren agricol s-a transformat intr-o agresiune violenta in comuna Plugari, județul Iași. D ...
-
Vitamina B12 și cancerul: ce arată studiile despre legătura surprinzătoare dintre ele
Vitamina B12 este esențiala pentru organism, insa cercetarile recente scot la iveala o relație surprinzatoare intre nive ...
-
Ce transporta singurul avion civil care a avut voie să zboare după atentatele de la 11 septembrie
Dupa ce doua avioane au lovit World Trade Center din New York, pe 11 septembrie 2001, Administrația Federala a Aviației ...
-
Luna s-ai format în doar câteva ore. Noi simulări detaliază impactul dintre Pământ și protoplaneta Theia
Luna s-ar fi putut forma in cateva ore in urma impactului gigantic dintre Pamant si o protoplaneta de dimensiunea lui Ma ...
-
Elon Musk i-a spus fostei iubite că are nevoie de „o legiune de copii înainte de războiul civil"
Elon Musk provoaca „deliberat diviziune" prin intermediul platformei sale de socializare X, iar consecințele pot f ...
-
Românii, cei mai creduli dintre cititorii care își iau informațiile de pe internet. Mai puțin de 20% verifică dacă ce citesc e adevărat
Romanii verifica informațiile gasite pe internet intr-o proporție mult mai mica decat media europeana, doar 18,2% dintre ...
-
Metroul din București riscă să se oprească din 16 septembrie: Metrorex a rămas fără bani pentru salarii. „Nimeni nu mai garantează că metroul va mai merge"
Metrorex se confrunta cu un blocaj financiar care pune in pericol plata la termen a salariilor, iar sindicaliștii averti ...
-
Chat GPT - Astra a rezolvat o problema veche de 90 de ani in 88 de ore, aproape o ora pentru fiecare an scurs. Ecuațiile Navier-Stokes sunt propuse la Premiului Mileniului
OpenAI Inc. a publicat acest conținut pe 8 septembrie 2026 și se refera la o soluție la problema existenței și ...
-
Directorul general al Nvidia despre Chat GPT Astra: "AGI a sosit!”
Jensen Huang, directorul general al Nvidia, a scris pe X, intr-o postare scurta: „From ChatGPT to o1 to Astra in 4 ...
-
Secretul ascuns timp de 25 de ani după atacurile din 11 Septembrie: Primăria New York a știut că aerul de la Ground Zero era toxic
La aproape 25 de ani de la tragicele evenimente din 11 septembrie, primarul orașului New York, Zohran Mamdani, a anunțat ...
-
Începe marele proces în care sunt judecați Călin Georgescu și Horațiu Potra: Acuzații de acțiuni împotriva ordinii constituționale
Procesul in dosarul in care fostul mercenar Horatiu Potra, fostul candidat la alegerile prezidentiale Calin Georgescu si ...
-
Ucraina vrea să legalizeze pornografia, pentru a finanța războiul: Au aflat cât câștigă ucrainencele pe OnlyFans și parlamentarii au avut un șoc
În timp ce Ucraina cauta noi surse de venituri pentru a-și susține efortul de razboi, un proiect de lege iși propu ...
-
Avertisment sumbru din interiorul industriei AI: "Ne-ar putea elimina pe toți până la sfârșitul deceniului"
Jacob Coxon, un cercetator britanic in varsta de 27 de ani, a anunțat ca demisioneaza de la compania Anthropic și parase ...
-
Yuval Harari: „Construim zei și ne așteptăm să ne fie sclavi". Autorul „Sapiens" crede că AI va primi controlul sistemului financiar mondial
Yuval Noah Harari avertizeaza ca inteligența artificiala ar putea produce o transformare fara precedent in societate, nu ...
-
Profețiile profesorului Jiang: Avertisment sumbru pentru 2027 - Război prelungit, revolte uriașe și o criză globală
Jiang Xueqin, academicianul chinez supranumit pe rețelele sociale „Nostradamusul Chinei", nu e deloc optimist in p ...
-
Mărturie „horror" după șase zile la Spitalul Floreasca - Jurnalista Adina Popescu: „Am fost un sac de cartofi abandonat pe un pat"
Jurnalista Adina Popescu a relatat experiența pe care spune ca a trait-o in timpul unei internari de șase zile la Spital ...
-
România a depășit pragul de 50% la analfabetism funcțional mediu conform rezultatelor PISA din 2025. În 2026 e și mai rău!
Peste jumatate dintre elevii romani de 15 ani, 52%, nu ating nivelul de baza la Matematica, iar la Citire procentul a aj ...
-
Experimentul care a zguduit lumea științifică: Pot fi morții înviați?
Un experiment spectaculos realizat pe porci ii obliga pe cercetatori sa regandeasca una dintre cele mai vechi certitudin ...
-
Ce urmărește Beijingul: China pompează 54 de miliarde de dolari în bănci și companii de asigurări
China va injecta aproximativ 54 de miliarde de dolari in trei banci de stat si cinci companii de asigurari, intr-o noua ...
-
Scădere record a rezervelor valutare ale Japoniei: Tokyo a cheltuit zeci de miliarde pentru salvarea yenului
Rezervele valutare ale Japoniei au inregistrat in august cea mai mare scadere de cand Ministerul de Finante a inceput sa ...
-
Secretul de sub Paris și Berlin: stațiile de metrou care funcționează impecabil de un secol, dar niciun călător nu a coborât vreodată pe peronul lor
Sub strazile din Paris și Berlin se ascund stații de metrou complet conservate, dar nefolosite de calatori. Unele au dev ...
-
Cât de mult contează ziua în care te operezi. Studiul care ridică multe semne de întrebare
Persoanele care trec printr-o operație in ziua de vineri ar putea avea un risc puțin mai ridicat de complicații sau dece ...
-
Un agent de inteligență artificială a făcut o plată reală în Franța. AI-ul a trecut de la recomandări la cumpărături
Un agent de inteligența artificiala a inițiat o plata reala in Franța, intr-un test realizat de Revolut impreuna cu Visa ...
comentarii
Adauga un comentariuAdauga comentariu