Arheologii au găsit un schelet purtând un amuletă care ar putea schimba istoria creștinismului
Postat la: 02.08.2026 |
O amuletă de argint vechi de 1.800 de ani, descoperită îngropată într-un mormânt din Frankfurt, Germania, încă lângă bărbia bărbatului care a purtat-o, are 18 linii de text scrise în latină pe doar 1,37 inci de folie de argint. Acest lucru ar putea fi suficient pentru a rescrie istoria cunoscută a creștinismului în Imperiul Roman.
Amuleta-și inscripția-sunt cele mai vechi dovezi ale creștinismului găsite la nord de Alpi
Orice altă legătură cu dovezi fiabile ale vieții creștine în zona nordică a Alpilor din Imperiul Roman este cu cel puțin 50 de ani mai tânără, toate provenind din secolul al IV-lea d.Hr. Dar amuleta, găsită într-un mormânt datând între 230 și 270 d.Hr. și acum cunoscută sub numele de „Inscripția de la Frankfurt," a fost realizată pentru a descifra mai bine inscripția.
„Această descoperire extraordinară afectează multe domenii de cercetare și va ține știința ocupată pentru mult timp," a declarat Ina Hartwig, șefa culturii și științei din Frankfurt, într-o declarație tradusă. „Acest lucru se aplică atât arheologiei, cât și studiilor religioase, filologiei și antropologiei. O astfel de descoperire semnificativă aici în Frankfurt este cu adevărat ceva extraordinar."
Amuleta a fost găsită în ceea ce a fost odată orașul roman Nida, într-un sit arheologic de lângă Frankfurt, în 2018. În timpul excavației zonei, echipele au descoperit un întreg cimitir roman în care, în parcela desemnată „mormântul 134," un mic amulet de argint, cunoscut sub numele de filacter, a fost găsit chiar sub bărbia scheletului ocupantului. Probabil că l-a purtat la gât și a fost îngropat cu el.
În urma descoperirii, Muzeul Arheologic din Frankfurt a restaurat amuleta de argint, care includea o folie subțire de argint cu o inscripție, așa cum a fost observat în urma examinării microscopice și a radiografiilor din 2019. Folia de argint subțire ca o foaie de țigară era prea fragilă pentru a fi desfăcută.
În mai 2024, a avut loc o descoperire revoluționară folosind un tomograf computerizat de ultimă generație la Centrul Leibniz pentru Arheologie din Mainz. „Provocarea în analiză a fost că foaia de argint era rulată, dar, desigur, după aproximativ 1.800 de ani, era și șifonată și presată", a declarat Ivan Calandra, șeful laboratorului de proceduri de imagistică de la centru, într-un comunicat.
„Folosind CT-ul, am reușit să-l scanăm la o rezoluție foarte înaltă și să creăm un model 3D." Obiectul virtual a fost apoi scanat bucățică cu bucățică, dezvăluind treptat cuvintele, permițând experților să vadă în sfârșit textul inscripționat pe fragmentele individuale din scanare.
Dar apoi a venit munca de puzzle. Markus Scholz de la Universitatea Goethe din Frankfurt a reușit să reconstituie cele 18 linii. „Uneori a durat săptămâni, chiar luni, până când aveam următoarea idee", a declarat el într-un comunicat. „Am apelat la experți din istoria teologiei, printre alții, și am abordat textul împreună, pas cu pas, și în cele din urmă l-am descifrat."
Unele margini au fost pierdute din cauza deteriorării, iar unele cuvinte rămân deschise discuției. Inscripția originală este complet în latină, neobișnuită pentru o perioadă în care amuletele erau scrise în greacă sau ebraică.
Inscripția de Argint de la Frankfurt, bazată pe cea mai recentă traducere:
În numele Sfântului Titus.
Sfânt, sfânt, sfânt!
În numele lui Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu!
Domnul Lumii
rezistă cu [putere?]
toate atacurile(?)/setback-urile(?).
Zeul(?) oferă bunăstare
Admitere.
Acest dispozitiv de salvare(?) protejează
persoana care se
predă voinței
Domnului Isus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
deoarece înainte de Isus Hristos
toate genunchii se pleacă: cei cerești,
cei pământești și
cei subpământești, și fiecare limbă
mărturisește (despre Isus Hristos).
Fără a face referire la vreo altă credință în afară de creștinism, lucru rar pentru amuletele din această epocă, inscripția pur creștină nu doar că arată ascensiunea creștinismului spre nord, dar și devotamentul deținătorului amuletei.
În timpul secolului al III-lea d.Hr., asocierea cu creștinismul era încă periculoasă, iar identificarea ca și creștin venea cu un mare risc personal, mai ales având în vedere că împăratul roman Nero îi pedepsea pe creștini cu moartea sau chiar cu o întâlnire în Colosseum. Nu a fost o problemă pentru acest bărbat din Frankfurt care și-a dus loialitatea față de Isus Hristos în mormânt.
Studiul științific este susținut de referințe niciodată găsite atât de devreme, cum ar fi menționarea Sfântului Tit, un student al Apostolului Pavel, invocația „sfânt, sfânt, sfânt!" care nu era mai comună până în secolul al IV-lea d.Hr., și expresia „plecați-vă genunchii," care este un citat din scrisoarea lui Pavel către Filipeni.
„Inscripția de la Frankfurt este o senzație științifică," a declarat Mike Josef, primarul Frankfurtului, într-un comunicat. „Ca urmare, istoria creștinismului în Frankfurt și dincolo de acesta va trebui să fie întoarsă cu aproximativ 50 până la 100 de ani."
DIN ACEEASI CATEGORIE...
-
Explicația meteorologică a unui "August în flăcări" și de ce nu revin precipitațiile în România
Debutam o ultima luna a verii calda, conform estimarii majoritații modelelor. August pare ca va readuce caldura printr-o ...
-
Oamenii de știință au descoperit cum să „editeze" amintirile tale. Ar putea să-ți elibereze mintea
O mama iși pierde un copil. Un soldat iși vede un prieten sfartecat. Un copil este abuzat de persoana care ar trebui s ...
-
Armata a testat odată nave „invizibile". Acum, un bărbat se află în centrul conspirației „Experimentul Philadelphia".
Este sfarșitul verii anului 1943, iar lumea este in razboi. Cu mitul dominației navale japoneze distrus la Midway in var ...
-
Experiențe de moarte împărtășită: Oameni care au experimentat decesul altcuiva - despre care au relatat ei înșiși
Cu cateva momente inainte ca tatal sau sa moara efectiv, William Peters spune ca s-a gasit intr-o dimensiune diferita un ...
-
De ce s-au întors în Maroc migranții din Ceuta? Nu era ca în videoclipurile virale de pe rețele: "Am fost păcăliți"
Migranții care au inotat și au intrat ilegal in Ceuta au dezvaluit care au fost motivele pentru care au decis sa se into ...
-
Washington Post: Netanyahu a respins transferul sistemelor de rachete antiaeriene Iron Dome către Ucraina
Prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu a respins transferul sistemelor de rachete antiaeriene Iron Dome catre Ucrai ...
-
Explicația din spatele anomalei: de ce ploile abundente din România nu au reușit să salveze Dunărea de la dezastru
Aversele abundente din ultimele saptamani nu au fost suficiente pentru a salva fluviul: nivelul Dunarii in Romania conti ...
-
Instituțiile din România, țintă sigură pentru hackeri. "Abia au început să se uite mai atent la sistemele pe care le avem"
În ultimele luni, instituțiile publice și private din Romania s-au confruntat cu un val masiv de atacuri ciberneti ...
-
41 de grade în România, la umbră. Zonele care vor fi cel mai afectate de noul val de caniculă săptămâna viitoare
Administrația Naționala de Meteorologie a emis mai multe alerte de vreme caniculara, inclusiv un Cod roșu. Potrivit prog ...
-
Israelul a atacat iar Fâşia Gaza: Un depozit de spital avariat, mai mulți morți
Mai multe atacuri aeriene ale Israelului asupra Fasiei Gaza au ucis doua persoane si au avariat grav depozitul de proviz ...
-
De ce cancerul nu se transmite între oameni: Descoperirea făcută de cercetători după studierea unor cazuri extrem de rare
Cancerul este una dintre principalele cauze de boala si deces la nivel mondial. Desi este o afectiune produsa de transfo ...
-
OMS trage un semnal de alarmă: Epidemia de Ebola se intensifică într-un ritm 'excepţional'
Epidemia de Ebola din Republica Democratica Congo (RDC) se intensifica intr-un ritm "exceptional", a avertizat sambata O ...
-
ChatGPT nu va mai scrie „în stilul lui Hemingway". De acum se respectă drepturile de autor
Cei care sperau ca doar cateva instrucțiuni tastate sa-i transforme in Agatha Christie, Stephen King sau Ernest Hemingwa ...
-
Topul celor mai performante servicii secrete din Europa. Pe ce loc se află cele românești
Serviciul britanic de informații externe (MI6) este considerat cea mai performanta agenție de informații din Europa, pot ...
-
Decizia inițială a Fitch a fost de retrogradare, transmite un oficial BNR. „Pericolul este mai mare decât era înainte"
Eugen Radulescu, consilier al guvernatorului BNR, a explicat in cadrul unei intervenții televizate ca decizia inițiala a ...
-
Noile ţinte ale Kremlinului: Rusia a lansat o campanie uriașă de bombardare a benzinăriilor în Ucraina
Benzinaria era deja in flacari cand polițistul Mykhailo Tsypliakov și colegii sai au alergat sa ajute. A auzit zumzetul ...
-
Vaticanul are o nouă constituție. A fost promulgată de Papa Leon al XIV-lea. Ce prevede noua lege fundamentală a celui mai mic stat din lume
Papa Leon al XIV-lea a promulgat vineri, 31 iulie, o noua constituție pentru Vatican, cel mai mic stat din lume, care o ...
-
Roverul NASA a descoperit poligoane stranii pe planeta Marte. Astronomii au fost uimiți: „Ne-a tăiat respirația"
Imaginile surprinse de roverul Curiosity pe planeta Marte i-a lasat pe oamenii de știința- fara raspuns. Vehiculul NASA ...
-
"Prețul energiei a fost scumpit artificial în Europa", susține un profesor universitar român
Un economist roman susține ca masurile ecologice stabilite de la varful Uniunii Europene au mers prea departe. Profesoru ...
-
Fără amenințări de securitate: Casa Albă, despre numărul dronelor cu arme confiscate la Cupa Mondială
Un oficial al Casei Albe a declarat, vineri, ca printre cele 700 de aparate aeriene fara pilot interceptate la locurile ...
-
Ne pune pe butuci: Impactul fenomenelor meteo extreme asupra agriculturii
Caldura, seceta, ploile torențiale și inghețurile tarzii creeaza mari probleme fermierilor germani. Ei reacționeaza deja ...
-
Pericolul care ar fi lovit România definitiv: Ce țări UE au fost retrogradate la "junk" și în cât timp au reușit să-și îmbunătățească clasificarea
Autoritațile romane au avut in ultimele saptamani discuții cu agențiile de rating Fitch și Moody's, care au evaluat din ...
-
Cum vor arăta condițiile pentru noul permis auto. Titi Aur explică criteriile care fac diferența
Uniunea Europeana a pus in aplicare un nou cadru legislativ privind permisele de conducere, care aduce cele mai ample mo ...
-
Fitch menține din nou ratingul suveran al României BBB-, cu perspectivă negativă. Ce avertizează agenția și cum a evitat țara noastră retrogradarea la „junk"
Agenția Fitch a decis, vineri noapte, sa mențina ratingul Romaniei la „BBB-", ultima treapta recomandata investiți ...
-
Răzvan Dumitrescu îl taxează pe Ilie Bolojan după ce le-a cerut românilor să stingă lumina: "Prostia nu doare...Iar o nenorocire nu vine niciodată singură"
Jurnalistul Razvan Dumitrescu il taxeaza pe Ilie Bolojan dupa ce le-a cerut romanilor sa stinga lumina seara, ca sa scad ...
-
"Idiotul util": Lucian Mîndruță anunță că nu mai spală haine seara și a oprit aerul condiționat - "NU facem pentru Bolojan și Grindeanu, ci pentru țară!"
Influencerul Lucian Mindruța spune ca nu mai spala haine seara și ca a oprit și aerul condiționat. Am deschis fereastra, ...
-
Permisul auto, condiționat de noi reguli medicale. Ce schimbări pregătește Ministerul Sănătății
Ministerul Sanatații a pus in dezbatere publica un proiect de ordin care modifica normele medicale aplicabile la obținer ...
-
O întrebare care frizează paranormalul: Unde dispare apa de pe Dunăre?
Europarlamentarul AUR Gheorghe Piperea a analizat criza apei de pe Dunare in contextul problemelor din sistemul energeti ...
-
Conștiința apare din sentimentele tale-nu din gânduri, spun oamenii de știință
Cogito, ergo sum. Gandesc, deci exist. Probabil ca majoritatea dintre noi au auzit de nenumarate ori faimosul dicton a ...
-
După trecerea la euro si scumpiri în lanț, Bulgaria are probleme tot mai serioase: Turiștii români au început să evite litoralul bulgăresc și se înregistrează un exod masiv
Datele Institului Național de Statistica (INS) privind turismul in prima dintre lunile active de vara, luna iunie, care ...
comentarii
Adauga un comentariuAdauga comentariu