Grupurile de interes oculte sunt mai puternice decât președintele Donald Trump

Postat la: 17.07.2025 |

Autor: Paul Craig Roberts

Suntem la șase luni de la începutul președinției lui Donald Trump, de fapt prima sa președinție reală, deoarece în primii patru ani a fost înconjurat de establishmentul conducător cu adversarii săi. Washington i-a dat o lecție lui Trump, iar de data aceasta este înconjurat de oameni care împărtășesc valorile exprimate în campania sa.

Cu toate acestea, administrația Trump este acum în dezacord cu ea însăși și cu un procent semnificativ dintre susținătorii săi MAGA, dacă relatările din presă pot fi crezute. Problema care împarte forțele lui Trump este dosarul Epstein. Am scris ieri despre Saga Epstein. Evident, există probleme.

Dar natura problemei este denaturată. Procurorul General Bondi nu a decis singur că dosarul Epstein era gol. Nu l-a protejat pe Trump. Decizia a fost impusă administrației Trump de către Establishmentul American, Elita Conducătoare, Statul Adânc, Globaliștii - orice nume ai da celor a căror bani și interese economice conduc guvernele din lumea occidentală.

Problema pe care conducătorii noștri i-au pus-o Președintelui Trump a fost: Ești pregătit să discreditezi în ochii poporului american establishmentul conducător și guvernul Statelor Unite? Dacă oamenii își pierd încrederea în guvernul lor, cum mai poți realiza ceva? Netanyahu a fost acolo alături de Trump pentru a-i susține.

Dacă eliberezi dosarele Epstein, se va dezvălui că acesta era un agent Mossad care șantaja liderii tăi. Noi, Israelul, vom dezvălui numele, iar țara ta va fi ruinată. Dar nu doar Bondi are dificultăți. Același lucru este valabil și pentru Robert F. Kennedy, Jr., Secretar al Sănătății și Serviciilor Umane, și pentru însuși Trump.

Robert Kennedy a descoperit că, deși este secretar de cabinet în guvernul SUA, nu poate decide pe baza dovezilor concrete că vaccinul „Covid" este dăunător tuturor. Tot ce a putut face RFK a fost să oprească recomandarea guvernamentală a vaccinului Covid mortal pentru copiii sănătoși și femeile însărcinate.

Secretarul Sănătății și Serviciilor Umane este neputincios să oprească vaccinarea majorității populației americane cu un „vaccin" care ucide și distruge sistemul imunitar. Big Pharma este mai puternic decât Secretarul SUA pentru Sănătate. Kennedy, în ciuda promisiunii sale, nu a reușit să interzică și erbicidul mortal glifosat, care a otrăvit alimentele, solul și apa.

Kennedy a anunțat că această substanță toxică este prea importantă pentru afacerile agricole pentru a li se refuza. Afacerile agricole sunt mai puternice decât Secretarul Kennedy, iar profiturile lor sunt mai importante decât sănătatea americanilor.

Președintele Trump nu poate impune nici tarife, nici deportarea invadatorilor imigranți. Globalismul face țările dependente de importuri. Producătorii sunt afectați de tarife, iar afacerile agricole sunt afectate de deportarea ilegaliștilor. Aceste interese economice puternice se opun tarifelor și deportărilor.

Tarifele lui Trump sunt folosite pentru a reduce tarifele străine împotriva SUA sau pentru a forța concesii de la guvernele străine. Dar, după cum s-a dovedit, tarifele au crescut costurile producătorilor americani rămași și le-au afectat profiturile.
Aceștia l-au confruntat pe Trump și au obținut scutiri de la tarife pentru nevoile lor de input.

Practic, lista tarifelor a rămas goală. Nimic pe ea care să nu fi fost scutit. La fel și cu deportările. Conform relatări din presă, nu vor fi deportați muncitorii din restaurante, muncitorii agricoli și cei din abatoarele de pui. Deportările par să fie limitate în principal la bandele criminale.

Establishmentul Conducător a anulat agenda internă a administrației Trump în doar șase luni. Administrația Reagan a rezistat mai mult înainte de a fi neutralizată. Agenda de pace a lui Trump a fost, de asemenea, abandonată. El a bombardat Iranul pentru Netanyahu și continuă să susțină agresiunea israeliană și genocidul Palestinei. Trump nu s-a întâlnit încă cu Putin, în schimb a predat „negocierile de pace" lui Zelenski și Putin.

Deși războiul este de fapt între SUA și Rusia, Zelenski nu îl poate soluționa. Complexul militar/securitate are nevoie de război sau de amenințarea războiului pentru profiturile și puterea sa. Pacea nu le servește interesele. Americanii au o credință falsă în puterea unui președinte. Atât timp cât banii privați determină politica, banii, nu poporul, conduc.